IEn sømand går i landI er et selvstændigt værk, men samtidig en nøgle til og fortsættelsen af IEn flygtning krydser sit sporI.
Det er her Esben Arnakke springer over bord fra skibet Rurik og redder sig i land på New Foundlands kyst. Men han havner snart i nye konflikter og myrder sin rival John Wakefield og drives atter på flugt.Oversat afb Ane Munk-Madsenp